> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vanilla-way.gitbook.io/vanilla-way-docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vanilla-way.gitbook.io/vanilla-way-docs/mekhaniki-servera/voleibolnyi-myach.md).

# Волейбольный мяч

**VolleyBall** — это плагин, который добавляет на сервер **реалистичный мяч с физикой**! Теперь вы можете играть в волейбол или просто перекидываться мячом с друзьями, наслаждаясь красивой анимацией и отличной физикой.

<figure><img src="https://1387800949-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F6LDAocYUGHDmdu7YPeiX%2Fuploads%2FUPlSipQaykH2b6ESnCcu%2Fvolleyball.gif?alt=media&amp;token=7b41c233-02bb-4cfb-abaa-fe033b323c95" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## ⭐ Что умеет мяч?

* **Реалистичные отскоки** — мяч отскакивает от блоков и поверхностей как настоящий!
* **Вращение** — при броске мяч крутится в воздухе на 360 градусов.
* **Регулировка силы броска** — зажмите SHIFT, чтобы выбрать мощность, и киньте мяч на нужную дистанцию!

## 🎮 Как получить?

| Действие                | Что делать                                                                                                        |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Создать мяч**         | Найдите **иглобрюха (рыбу-фугу)**, возьмите в руку **8 кожи** и нажмите **ПКМ** по рыбе. Мяч появится перед вами! |
| **Бросить мяч**         | Нажмите **ЛКМ** по мячу, чтобы кинуть его.                                                                        |
| **Кинуть сильнее**      | Разбегитесь (или прыгните) и нажмите **ЛКМ** — мяч полетит дальше!                                                |
| **Отрегулировать силу** | Зажмите **SHIFT** — появится шкала силы. Отпустите SHIFT и киньте мяч, чтобы задать нужную мощность.              |
| **Поднять мяч**         | Подойдите к мячу и нажмите **SHIFT** — он окажется у вас в руках.                                                 |

{% hint style="info" %}
Мячи не пропадают просто так — они ждут вас, даже если вы отошли!
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
**Совет:** Попробуйте построить волейбольную площадку или футбольное поле — это отличный повод собрать всех игроков вместе!
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://vanilla-way.gitbook.io/vanilla-way-docs/mekhaniki-servera/voleibolnyi-myach.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.